¡Hay muy pocas reglas! Entonces, ¿qué es lo importante?
¡Esa es una pregunta difícil! Claro que necesitas conocer la tecnología, la música, el código y tener una estrategia, pero ¿qué es realmente importante para ser un buen DJ? En las muchas (cientos) de milongas de tango en las que he participado, he visto de todo. He visto a gente crear milongas inolvidables con solo un dispositivo Apple, mientras que otros han fracasado estrepitosamente con equipos futuristas. DJs con equipos de la Edad de Piedra (tocadiscos antiguos con discos de vinilo) han ofrecido actuaciones extraordinarias, y algunos (con un conocimiento verdaderamente envidiable de la música de tango) han fracasado por completo porque no supieron manejar el sistema de sonido y los CDs.
A veces pienso en el DJ como una caja negra conectada al sistema de sonido. Esta caja negra simplemente tiene que poner la música adecuada en el momento preciso e intentar conectar con los bailarines (de ahí el término «apropiado»). Es más fácil decirlo que hacerlo, pero en realidad, se encuentra en algún punto entre lo muy sencillo y lo muy difícil.
Como milonguero, me siento cómodo cuando puedo disfrutar de la pista de baile con buena música, y solo me fijo en el DJ cuando le doy el respeto que se merece con su merecido aplauso final después de la milonga. Quiero que el DJ me atienda de forma discreta y profesional, sin montar un espectáculo. Admiro a los DJs melómanos y experimentados que hacen su trabajo sin ser considerados «DJs de talla mundial», pinchando discos de vinilo en un sistema totalmente digital con cables dorados. Para mí, el DJ no es más que otro tanguero amigable, pinchando para la comunidad y sin promocionarse como una superestrella (sé que los intereses publicitarios de algunos promotores también influyen).
Así pues, aquí van algunas reflexiones finales desde mi tarro de mostaza:
- Lamentablemente, hay que conocer la música.
Sin un conocimiento profundo de la historia de la música y del tango, de las grandes orquestas y de la cultura del tango, uno puede ser DJ, pero sin duda no será un DJ de tango.
- Lo más importante es poner la música adecuada. La calidad es secundaria.
El Tango DJ está diseñado para reproducir música. Queremos que se escuche con buena calidad. Todo lo que vaya más allá de la «buena calidad» no es realmente importante. Las discusiones sobre cadenas de audio puramente digitales, muestreo a 96 kHz o altavoces audiófilos son irrelevantes para el Tango DJ. no es esencial.
- Además de conocer el código, también necesitas saber bailar.
El DJ no necesita dominar una rutina de tango perfecta, pero sí comprender el baile para poder juzgar la facilidad de baile de las piezas. También debe estar familiarizado con el Codego (de Buenos Aires e internacional), ya que sirve de modelo para la milonga. (Nota: un modelo no es un dictador).
- Sé DJ y haz el trabajo de un DJ.
Si quieres ser DJ, no dejes que tu lista de reproducción se reproduzca automáticamente. Reproduce manualmente, observa la pista de baile y ajusta la música según sea necesario. No bailes y evita conversar demasiado con la gente o usar tu teléfono inteligente. Presta atención a la calidad del sonido y la acústica de la pista de baile. Considera las medidas de seguridad, como asegurar los cables expuestos, garantizar la seguridad eléctrica del equipo, mantener la estabilidad de los soportes de los altavoces y controlar los niveles de volumen en la pista de baile y sus alrededores.
- Nunca ganarás dinero como DJ de tango
A menos que seas uno de los grandes DJs internacionales de tango (y solo hay unos pocos verdaderos genios), ¡no tienes ninguna posibilidad de recuperar el dinero que invertiste en tu equipo, CDs o computadora! Ser DJ es un servicio muy costoso para la comunidad, tanto en dinero como en tiempo. Así que no te quejes. Si no te gusta, no lo hagas. De vez en cuando, el organizador te dará algo de dinero por tu trabajo, pero generalmente apenas cubre los gastos de viaje. En ese caso, acéptalo con gratitud como una especie de honorarios.
No esperes pago ni elogios. Normalmente (aunque no siempre) recibirás aplausos por tu trabajo al final del evento (no está escrito en el código), pero también puedes esperar quejas más o menos válidas, porque es imposible complacer a todo el mundo (tienes que aceptarlo o fracasarás). Te acusarán de tocar demasiado o muy poco EDO, Neotango Piazzolla o Sexteto Milonguero, y muchas otras cosas. Reflexiona sobre ello, pero entiende estos comentarios como asuntos personales. No significan necesariamente que la actuación haya sido mala.
- No piratees la música de tango.
Compra tu música directamente del sello discográfico o en línea. He omitido deliberadamente cualquier fuente para mantener mi estatus de blog independiente. Los pequeños sellos de tango están haciendo un gran esfuerzo por digitalizar y restaurar grabaciones antiguas. Esto beneficia directamente a DJs y bailarines. Sin embargo, con bajas cifras de ventas, estos sellos especializados pronto se quedarán sin dinero si no reciben apoyo.
No utilices servicios de streaming para conciertos en directo; la conexión a internet puede fallar en medio del concierto.
- Si eres principiante, empieza ya y busca ayuda de un «profesional».
En una milonga, siempre hay otros 100 DJs mirando con envidia al único que está pinchando. No dejes que eso te intimide si eres principiante, y recuerda que todos somos humanos. ¡Así que anímate y diviértete!
Habla con un DJ experimentado y pídele consejo (mentoría). Esto puede incluir desde una introducción al sistema de sonido hasta una revisión de tu lista de reproducción o consejos para mejorar tu colección. Como agradecimiento, no le quites actuaciones a tu mentor.
Utiliza los recursos de internet. Si tienes preguntas, existe una comunidad internacional de DJs de tango en Yahoo Groups [1].
- Si eres un «profesional», apoya a la próxima generación.
Ayuda a la próxima generación de DJs y, si es posible, comparte tus actuaciones con tus protegidos.
- Diviértete en el trabajo.
Si te divierte ser DJ, hazlo. Si ya no te divierte, déjalo.
- No seas aburrido, hay muchísimo tango por ahí.
Mantén la creatividad y experimenta con música nueva y diferentes estilos. Sé receptivo a los estilos de tango (tanto de baile como de música). Si los organizadores estructuran sus milongas de forma diferente a como lo hacen en Buenos Aires, mantén una mente abierta. Sin embargo, si algo se puede mejorar, es tu responsabilidad hablar con los organizadores y ofrecerles tu apoyo.
- Ofrece tus servicios como DJ invitado siempre que sea posible y no cobres por ello..
Cuando viajes, ofrece tus servicios a otras comunidades. A muchos les alegra escuchar música nueva, pero comunícate con respeto con los DJ locales y no aceptes sus actuaciones.
- Tus gustos musicales son importantes, pero no son el centro del universo.
Tu gusto musical es importante porque te ayuda a elegir buena música entre los clásicos de siempre. Pero no dejes que tu gusto domine la milonga. Deja tu personalidad a un lado y compórtate con profesionalismo.
Este breve tutorial pretende ser una guía para principiantes, no un manual para DJs internacionales de élite. No soy uno de ellos, pero sé lo que hago y me enorgullece haber cometido (casi) todos los errores y haber aprendido de ellos. También quiero compartir mis conocimientos, algo que intentaré hacer ampliamente aquí. Por favor, utilicen este conocimiento para ayudar a otros, no para criticarlos. Y si alguna vez escuchan a un DJ realmente malo, tómense un momento para pensar si ustedes lo habrían hecho mejor en esa situación. A mí me ha pasado alguna vez y después no estaba tan seguro de haberlo hecho. Pero siempre he aprendido de los errores ajenos; para mí, de eso se trata el profesionalismo.
Bueno, esa fue mi opinión sobre el arte de ser DJ de tango. Hay mucho más, pero eso se aprende con la práctica. ¡Diviértete! Si este tutorial te resultó útil, envíame un correo. Y si alguna vez voy a tu milonga, invítame a una copa.
Saludos,
-Richard (DJ Ricardo)