The educated Tanguero

20/02/2018
by Richard Stoll
Comments Off on Tonmalerei im Tango

Tonmalerei im Tango

In der Sprache verwendet man Lautmalerei (Onomatopoesie) [1] zur Intensivierung des Ausdrucks, indem natürliche Laute unabhängig von einer Sprache, aber mit dem Phonemrepertoir derselben nachgeahmt werden und ggf. sogar in Worte gefasst werden. Übertragen auf die Musik erfolgt der gleiche Ansatz hier in der Sprache der Musik, ausgeführt von Musikinstrumenten unter dem Begriff Tonmalerei [2]. Insbesondere eine Auseinandersetzung mit der Natur und dem subjektiven Erleben ermutigte Komponisten aus dem Spätbarock und der Klassik-Romantik Tonmalerei in ihre Kompositionen einzufügen (Beispiel: Hector Berlioz, Symphonie fantastique, 1830, z.B. Ende vierter Satz). Auch in den Tangos des 20. Jahrhunderts wird auf das Werkzeug der Tonmalerei zurückgegriffen. Ich habe hier einmal zusammen mit Freunden einige Beispiele gesammelt:

Continue Reading →

17/02/2018
by Richard Stoll
Comments Off on System zur grafischen Klassifikation von Tangos und Orchestern der Cuarentas

System zur grafischen Klassifikation von Tangos und Orchestern der Cuarentas

Zurückgehend auf den in der Szene wohlbekannten Tango-DJ Stephen Brown aus Texas [1], können die Orchester der EDO in fünf Stilkategorien eingeteilt werden (nicht berücksichtigt sind hier die ebendort vorgeschlagenen Kategorien für Musik vor und nach der EDO):

Hard Rhythm (harter Rhythmus): D´Arienzo, Biagi, Rodriguez
Soft Rhythm (weicher Rhythmus): Tanturi, Caló, Laurenz, D’Agostino, Troilo, Di Sarli
Smooth (weich): Di Sarli, Canaro, Fresedo, Troilo
Lyric (lyrisch): Caló, Troilo, Di Sarli, Canaro, Fresedo, Tanturi, Demare, De Angelis
Dramatic (dramatisch): De Angelis, Pugliese

Dies ist offensichtlich ein funktionierendes Klassifikationsschema, weil die Orchester der 40er mehr oder weniger gut in dieses Schema hineinpassen. Hunderte Tango-DJs verwenden dieses Schema, um ihre Milongas zu strukturieren. Eine Klassifikation mit nur fünf distinkten Gruppen scheint für die normale Milonga ausreichend, berücksichtigt aber nicht, dass Orchester während ihrer Entwicklung ihren Stil geändert haben oder Musikstücke unterschiedlichen Stils aufgenommen haben. Brown hat dies teilweise integriert durch eine Mehrfachnennung (z.B. Carlos Di Sarli wird in drei Klassen aufgeführt, man könnte ihn auch mit seinen späteren Aufnahmen gut und gerne zusätzlich noch in der dramatischen Kategorie verorten).

Continue Reading →

06/02/2018
by Richard Stoll
Comments Off on Juan D´Arienzo (El Rey del Compas)

Juan D´Arienzo (El Rey del Compas)

Einerseits ist es das Ziel dieses Blogs, Tanguero(a)s ein besseres Verständnis für Musik und Tanz zu vermitteln, andererseits sollte ein Blog auch subjektive und persönliche Informationen geben. Hier also zunächst meine persönlichen Eindrücke. Als ich in den 90ern lernte, dass es den Argentinischen Tango nicht nur in der Theorie gibt und als ich begann Tango-Musik aus Südamerika zu hören, war Juan D´Arienzo einer der ersten Namen die ich lernte. Ich begann mit drei CDs, eine von Osvaldo Fresedo, eine andere von Trio Hugo Diaz und eine CD mit der Filmmusik zu “The Tango Lesson”. Nachdem ich mir den Film mehrfach angesehen hatte und nachdem ich die CD noch öfter abgespielt hatte, wurde mir klar, dass meine Lieblingsmusik unzweifelhaft von Juan D´Arienzo kommen sollte, die Musik von Fresedo hatte ich damals noch nicht verstanden und Trio Diaz empfand ich zwar musikalisch hochinteressant, hatte aber keine Idee wie man das jemals tanzen könnte. Die beiden Lieder die mir hier besonders gut gefielen waren die Aufnahmen zu “El Flete” und “Pensalo bien”. Dies vor allem wegen der Behandlung des Rhythmus in dieser Musik.

Continue Reading →

26/01/2018
by Richard Stoll
Comments Off on Moderne Tangos im Stil alter Meister der Cuarentas

Moderne Tangos im Stil alter Meister der Cuarentas

In der Post-EDO Zeit haben sich die Interpretationsformen der Tango Orchester signifikant geändert. Die Orchester wurden kleiner, spielten nicht mehr primär für Tänzer und weiteten ihre Möglichkeiten zu einem breiteren Spektrum von Dynamik und emotionaler Dynamik noch einmal aus. Neue Komponisten (z.B. Piazzolla) forderten diese Flexibilität und darüberhinaus ein neues Niveau von instrumenteller Virtuosität. Es entstand so eine neue Generation von Tango Orchestern, die versuchten klassischen Kompositionen ein neues akustisches Gesicht zu geben. Insbesondere in den späten Jahren des 20. Jahrhunderts und im 21. Jahrhundert fanden sich diese Orchester aber in einer schwierigen Lage. Einerseits mussten sie das Handwerkszeug einer modernen Interpretationsweise erlernen, andererseits wurden die Orchester mit der Renaissance des Tango wieder gerne auf die Milongas eingeladen und tanzbare Musik wurde wieder zu einem Faktor für das wirtschaftliche Überleben der Orchester.

Continue Reading →

20/01/2018
by Richard Stoll
Comments Off on Musik-Datenbanken (Music for free 2)

Musik-Datenbanken (Music for free 2)

Vor einiger Zeit hatte ich hier vorgestellt, wie man Internet-Radio mittels Software in Musikdateien mitschneiden kann. Durch automatische Aufnahme (mit einer speziellen Software) kann man so bereits nach einigen Tagen viele hundert Musikstücke legal abspeichern und bequem auf dem eigenen Computer anhören.

Heute möchte ich über eine andere Möglichkeit berichten um auf diese freien Musikstücke zuzugreifen. Internet-Radiosender und kommerzielle Musikanbieter betreiben Datenbanken, über welche man gezielt auf Musikstücke zugreifen kann, sei es um diese zu streamen oder direkt herunterzuladen. Es gibt Softwareprogramme, die gezielt auf diese Datenbanken zugreifen können um Musikstücke zu recherchieren und herunterzuladen. Einige dieser Datenbanken beinhalten auch Tangos.

Continue Reading →

11/01/2018
by Richard Stoll
Comments Off on De mi Barrio

De mi Barrio

Der heutige Artikel handelt von einem recht alten Tango, der meiner Meinung nach exemplarisch die Tragik des Schicksals beklagt, daraus aber ein wunderbares Bekenntnis zum Tango macht.

Continue Reading →

18/11/2017
by Richard Stoll
Comments Off on Hilfe – Ein Publikumswunsch !

Hilfe – Ein Publikumswunsch !

Als DJ arbeitet man am Abend seine Playlist oder seine Tandas aus der Datenbank ab. Was passiert aber, wenn plötzlich ein Gast erscheint und einen bestimmten Titel gespielt haben möchte ?

O jeh, das passt aber jetzt gar nicht ins Konzept!

Manche DJs lehnen daher Publikumswünsche mehr oder weniger kategorisch ab (“I am a DJ and not a Jukebox!”). Manche stellen auch ein Schild auf:

Publikumswünsche: Poema 20$, Paciencia 10$, all others 5$

Andere reagieren auf Publikumswünsche entsprechend der Persönlichkeit des Gastes (netter Artikel hier: https://www.digitaldjtips.com/2011/03/dealing-with-dj-requests/). Ich gehe davon aus, freundlich gefragt zu werden, sind doch Tangueros und Tangueras alle höfliche Menschen (per definitionem).

Ich persönlich sehe jeden Publikumswunsch als eine professionelle Herausforderung an. Wie also vorgehen ?

Continue Reading →

13/10/2017
by Richard Stoll
Comments Off on Die Identifikation von Musikstücken.

Die Identifikation von Musikstücken.

Der Tango DJ der viele tausend Stücke auf hunderten von CDs hat, muss diese nicht unbedingt alle kennen oder gehört haben. Sicher, es gibt da ca. 100-200 Stücke, die üblicherweise gespielt werden und die man so kennt, manchmal versuchen Kollegen oder Tänzer auch herauszufinden, welcher Titel und Interpret zu einem gewissen Stück gehören. Als Tango DJ ist man hierfür ein natürlicher Ansprechpartner. Was tun, wenn man das Stück nicht kennt, oder es nicht zuordnen kann ?

Continue Reading →

11/10/2017
by Richard Stoll
Comments Off on Backup Strategie für den Tango DJ

Backup Strategie für den Tango DJ

Es passierte im September 2017: Gerade hatte ich meine aktuelle Sammlung auf einer portablen Festplatte gesichert, als bei etwa 20 % plötzlich die Datenplatte im PC den Geist aufgab. Ist meine Sammlung jetzt weg? Eine Datenrettung mit Bordmitteln war auch nach mehreren Versuchen nicht möglich, professionelle Datenrettung kostet ein Vermögen.

Was ist eine Tango-Sammlung wert? Ich rechne hier nicht mit den Anschaffungskosten von CDs oder Schallplatten, denn die bleiben physisch verfügbar. Wie sieht es mit den Tags und dem sorgfältig aufgebauten Verzeichnisbaum aus? Eine schnelle Schätzung von mehreren tausend Arbeitsstunden lässt wenig Hoffnung aufkommen.

Eine Fachzeitschrift für Computertechnik veröffentlichte kürzlich einen Aufkleber mit der Aufschrift „Kein Backup – kein Mitleid“, den ich auf meine Netzwerkfestplatte geklebt hatte. Wir müssen also über Backup-Strategien sprechen.

Continue Reading →

11/10/2017
by Richard Stoll
Comments Off on Backup Strategien für den Tango-DJ

Backup Strategien für den Tango-DJ

Passiert ist es im September 2017: Ich sichere gerade meine aktuelle Sammlung von meinem Desktop PC auf eine portable Festplatte, als bei ca. 20% meine Daten-Festplatte im PC beschließt, dass ihr Lebensende nun gekommen ist. Ist jetzt meine Sammlung weg? Eine Datenrettung mit Bordmitteln ist nach mehreren Versuchen nicht möglich, professionelle Datenrettung kostet ein Vermögen.

Wie ist der Wert einer Tango-Sammlung zu beziffern? Ich rechne hier nicht mit den Anschaffungskosten der CDs oder Schallplatten, denn diese bleiben ja weiterhin physikalisch verfügbar. Wie ist es nun mit den Tags und dem ordentlich aufgebauten Verzeichnisbaum? Eine schnelle Überschlagsrechnung von mehreren Tausend Arbeitsstunden lässt nichts Gutes erhoffen.

Eine deutsche Fachzeitung für Computertechnik hat jüngst einen Aufkleber herausgegeben mit der Aufschrift „Kein Backup – kein Mitleid“, welcher an meiner Netzfestplatte klebt. Wir müssen uns also über Backup Strategien unterhalten. Continue Reading →